| Spirit Identity & Recent Speculations (rprnt Light) | MA (Oxon) (William Stainton Moses) | y1883 | v4 | - | July | p256 | 
| [Editor's Notes on the Same, i.e. "Spirit Identity & Recent Speculations"] | Ed. (HPB) | y1883 | v4 | - | July | p257 | 
| (Henry G Atkinson's Erroneous impressions regarding Theosophy) | Ed. (HPB) | y1883 | v4 | - | July | p260 | 
| From Theosophy to Shakespeare, Observations of Prof John Tyndall communicated | Henry J (G) Atkinson | y1883 | v4 | - | July | p260 | 
| Ltte - "No Revelation Infallible" | AO Hume | y1883 | v4 | - | July | p260 | 
| footnotes to "The Status of Jesus" | (HPB) | y1883 | v4 | - | July | p261 | 
| The Status of Jesus | Vera | y1883 | v4 | - | July | p261 | 
| Note to "Under the Shadow of Great Names" | (HPB) | y1883 | v4 | - | July | p262 | 
| Letter to AJ Smart, Esq | John Carson | y1883 | v4 | - | July | p262 | 
| "Under the Shadow of Great Names" | AJ Smart | y1883 | v4 | - | July | p262 | 
| Editor's Note [to "Under the Shadow of Great Names"] | Ed | y1883 | v4 | - | July | p263 | 
| Devas defined | DA Courmes | y1883 | v4 | - | July | p263 | 
| Who is a Brahman? | Sri Khirod Sarma | y1883 | v4 | - | July | p263 | 
| The Prince Convert (Fibbing of Missionaries) | Gustav Eisen (+ editor's note, HPB) | y1883 | v4 | - | July | p263 | 
| review - What to Eat [The Perfect Way in Diet by Anna Kingsford] | anon | y1883 | v4 | - | July | p264 | 
| A Final Answer | anon (HPB) | y1883 | v4 | - | Aug+ | p1 | 
| Colonel Olcott's Cures | Ladli Mohun Ghose | y1883 | v4 | - | Aug+ | p2 | 
| Gurus & Chelas | T Subba Row & 200 others | y1883 | v4 | - | Aug+ | p2 | 
| Our New Branches | various (HPB) | y1883 | v4 | - | Aug+ | p3 | 
| Official Reports | various | y1883 | v4 | - | Aug+ | p3 | 
| The Madras Theosophical Society | T Subba Row | y1883 | v4 | - | Aug+ | p3 | 
| Gyanodaya TS (Bara-Banki) [formed; office-holders elected; approval by HS Olcott] | Brij Mohun Lal, No. 2 | y1883 | v4 | - | Aug+ | p3 | 
| Madras TS [establishment of Sanskrit Schools] | T Subba Row | y1883 | v4 | - | Aug+ | p3 | 
| Société Scientifique des Occultistes de France (Paris) [description of the new branch] | anon (HPB) | y1883 | v4 | - | Aug+ | p3 | 
| London Lodge of the TS [change of name from British Theosophical Society] | WF Kirby | y1883 | v4 | - | Aug+ | p4 | 
| Ionian TS (Corfu, Greece) [election of officers; short comments on the branch] | Otho Alexander | y1883 | v4 | - | Aug+ | p4 | 
| Poona TS [report of past years doings adopted; office-bearers elected] | Rajanna Lingu | y1883 | v4 | - | Aug+ | p4 | 
| [Approval of London Lodge name change] | HS Olcott | y1883 | v4 | - | Aug+ | p4 | 
| Colombo TS (Ceylon) [third anniversary celebrations; election of officers; other matters] | CP Goonewardene | y1883 | v4 | - | Aug+ | p4 | 
| The P-F's Reception at Tinnevelly | S Ramaswamier | y1883 | v4 | - | Aug+ | p5 | 
| Miscellaneous Notes | (HPB) | y1883 | v4 | - | Aug+ | p5 | 
| Tinnevelly TS (Madras Presidency) [election of officers; general discussion] | S Sundram Aiyer | y1883 | v4 | - | Aug+ | p5 | 
| Personal Items | various | y1883 | v4 | - | Aug+ | p6 | 
| obituary - Jogendro Nath Basu Sarbodhicary | anon | y1883 | v4 | - | Aug+ | p6 | 
| [HP Blavatsky - left Madras for Ootacamund] | anon | y1883 | v4 | - | Aug+ | p6 | 
| [Anadi Bai Joshi - extract from a letter to a friend] (rprnt Indian Mirror) | anon | y1883 | v4 | - | Aug+ | p6 | 
| [Dajiraj Chandra Singhjee - arrived at London] | anon | y1883 | v4 | - | Aug+ | p6 | 
| [HS Olcott - details of his trip to Ceylon] | anon | y1883 | v4 | - | Aug+ | p6 | 
| [Khushwagt Rai - gone to England to study for the Bar] | anon | y1883 | v4 | - | Aug+ | p6 | 
| [Baldeo Prasad Sankdhar - re his dedication to the Theosophical Society] | anon | y1883 | v4 | - | Aug+ | p6 | 
| Our Fifth Year | anon (HPB) | y1883 | v4 | - | August | p265 | 
| The Theosophist, Madras, August, 1883 | Editor | y1883 | v4 | - | August | p265 | 
| Hindu Music (Dr WW Hunter's exertions) | HS Olcott | y1883 | v4 | - | August | p265 | 
| Devachan - Western Stricture & Eastern Version | Ed. (HPB) (KH: see ML#59 p333) | y1883 | v4 | - | August | p266 | 
| Memorandum | * * * (a British Theosophist; CCM?) (HPB) | y1883 | v4 | - | August | p266 | 
| reply I - The Real & the Unreal | anon 1 (HPB) | y1883 | v4 | - | August | p267 | 
| The Real & the Unreal | anon (HPB) | y1883 | v4 | - | August | p267 | 
| reply II - Dream Life | anon 2 (HPB) | y1883 | v4 | - | August | p269 | 
| reply III - The Various States of Devachan | anon 3 (HPB) | y1883 | v4 | - | August | p270 | 
| By "Bell, Book & Candle" - Leaves from the Note-Book of a Missionary Priest (3) (rprnt Catholic Mirror) | anon (HPB) | y1883 | v4 | - | August | p272 |